违反单双号限行 罚钱不扣分

　　11月3日至12日期间，本市行政区域内对本市及外省市车辆实行单双号限行，若违反单双号限行，将被处以100元不记分的处罚。

　　根据相关通告，11月3日至12日期间，在北京市行政区域内每天3时至24时，本市及进京的外省区市机动车按车牌尾号实行单号单日、双号双日行驶(单号为1、3、5、7、9，双号为2、4、6、8、0)，“二二”式号牌和车牌尾号为英文字母的机动车按双号管理。在此期间，本市“五日制”尾号轮换限行措施暂停实施。同时，外地进京车辆在工作日7时至9时、17时至20时，禁止在本市五环路以内道路(含五环路)行驶。

　　昨天，记者从交管部门了解到，对于违反单双号限行的车辆，交管部门将处以100元不记分的处罚，3小时内不连罚。

　　此次单双号限行的范围和时间与“五日制”不同。单双号限行针对的是全市范围内，没有五环路内外的差别。限行时间为3时至24时，而不是早7时至晚8时。因此，尤其提醒一些五环外的司机，单双号限行措施开始后，不要误以为五环外还可以行驶，应遵守限行规定。

　　部分道路分时段禁行

　　昨天，市公安局发布通告，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，决定自10月30日至11月12日活动结束，对APEC会议涉及的相关道路分时、分段采取临时交通管制措施，除持有APEC会议专用证件的车辆外，禁止其他车辆通行。

　　10月30日0时至11月11日6时，由怀柔区会都路范崎路口(不含)经范崎路、雁栖湖西路至柏崖山庄大桥，雁栖湖路，雁栖湖南路，将采取交通管制措施。社会车辆和公交车可以经雁栖湖北路绕行，沿线禁止停车。

　　11月11日6时至活动结束，上述道路和雁栖湖北路禁止社会车辆通行。

　　11月1日0时至11日活动结束，奥林匹克中心区内大屯路，国家体育场北路，将采取交通管制措施。

　　11月10日12时至活动结束，北辰东路，北辰西路，科荟南路，大屯北路，大屯路地下隧道，慧忠路地下隧道，北四环路主辅路，奥体中路，民族园路，将采取交通管制措施。

　　11月7日至12日，首都机场高速公路、东二环路、长安街、建外大街，将分时、分段实施临时交通管制措施。

　　上述道路通行的社会机动车辆，可以绕行东三环、四环、五环路和机场二高速、京平高速公路、机场北线、机场辅路、京密路。